Wir haben ein Haus Sat-TV. Ich arbeitete als Ubersetzerin, habe ich mehrere Fremdsprachen zu beherrschen. Arbeit zu Hause, macht Ubersetzungen auf die Ordnung und manchmal stimmen auf einen Dolmetscher bei Business-Events zu verdienen. Oft schaue ich auslandische Sender ohne Ubersetzung, um nicht zu verlieren die Form eines Dolmetschers. Meine Lieblings-Kanal - ". Amerikanischen Business-Lunch" In diesem Programm werden die Gaste oft vorhanden, beruhmte und nicht so Geschaftsleute aus aller Welt. So, hier bringe ich dich nicht nur die Business-Englisch, sondern auch andere Sprachen. So, jetzt habe erzahlen eine der zeigt, dass mir fur eine lange Zeit zum Lachen gebracht: Der amerikanische Geschaftsmann fragte: "Wie lange wollen Sie arbeiten mussen, um einen BMW kaufen, antwortete er: - Nun, etwa einen Monat, vielleicht ... Die gleiche Frage der Schweizer Bankier, dachte er und sagte: - Nun, wahrscheinlich eine Woche .... Und schlie?lich, diese Frage der russischen Zollbeamten, er kratzte sich am Kopf: - Nun, ein Jahr kaufen kann ... - Und was so lange - Nun, das ist der BMW ein ziemlich gro?er Kampagne ...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen